N’Djaména : La Commune apporte des clarifications sur le réajustement des taxes
Face à la contestation des commerçants sur les nouveaux tarifs appliqués dans les marchés de la capitale, la Commune de la Ville de N’Djaména a apporté des précisions sur les orientations budgétaires prévues pour l’exercice 2026. Les autorités municipales expliquent que cette réforme s’inscrit dans le cadre de la modernisation des marchés de référence de la capitale.
Selon la Commune, cette modernisation figure parmi les priorités du Gouvernement et s’aligne sur la Vision des « 12 chantiers et 100 actions » du Président Mahamat Idriss Déby Itno. Les conseillers communaux ont ainsi adopté plusieurs réformes destinées à améliorer les conditions de travail des commerçants et à offrir un environnement plus sain aux usagers.
Concernant le Marché Central, la mairie rappelle que le tarif de référence fixé depuis 2001 était de 2 500 FCFA/m². Une réduction de 25 % avait été accordée lors de la reconstruction du marché afin de soutenir les commerçants. Pour 2026, la Commune annonce le retour progressif au tarif initial, avec des montants variant désormais entre 2 500 et 5 000 FCFA/m².
Au Marché à Mil, la mairie souligne qu’un système forfaitaire était appliqué depuis plusieurs années malgré une réforme votée en 2017 prévoyant une tarification au mètre carré.
Les nouveaux tarifs, compris entre 2 500 et 5 000 FCFA/m², visent selon elle à couvrir les coûts réels de gestion et d’entretien.
Les marchés du Cinquantenaire et d’Al Afia, qui bénéficiaient jusque-là d’un tarif préférentiel de 600 FCFA/m², seront également concernés par une harmonisation progressive des taxes.
La Commune justifie ces réajustements par la hausse des coûts liés à la collecte des déchets, à l’assainissement, à l’entretien des infrastructures et à la sécurité des marchés. Elle indique notamment que les dépenses de gestion des ordures ont augmenté de 35 % depuis 2017.
Tout en reconnaissant les inquiétudes des commerçants, la mairie affirme avoir engagé des concertations avec leurs représentants afin de faciliter la mise en œuvre des nouvelles mesures. Des actions portant sur l’assainissement, la voirie et la sécurité-incendie sont également annoncées.
La Commune de N’Djaména assure enfin que cette réorganisation vise à moderniser durablement les marchés et à créer un environnement plus attractif et rentable pour les commerçants.

