fbpx

Musique : Al-Reda, le nouveau tube de M.H qui cartonne

Musique :Al Reda, le nouveau tube de M.H qui cartonne

Le jeune chanteur tchadien M.H de son vrai nom Mahamat Hamid évoluant au Canada vient de sortir son deuxième tube dénommé « Al Reda« .

L’auteur de la célèbre chanson « Bella Tangou » en featuring avec Afrotronix qui a fait le tour du monde revient avec un nouveau titre.
Le titre Al-Reda, qui signifie en arabe local amour, parle des sentiments, de beauté et des désirs envers « Bella » qui signifie belle en gourane, un nom que porte aussi des nombreuses femmes de la communauté.

Le refrain de Al-Reda le rappelle bien.

My baby ain’t Joanna,
Her name is Bella Tangou,
She no go be Maradona,
She’s always Bella Tangou.

Mélangeant le R’nB à l’afrobeat en passant par quelques cordes de kora à la Sidiki Diabaté, MH e chante dans trois langues, l’anglais, l’arabe et le gourane.

retrouver le clip en lyrics sur sa chaine YouTube https://www.youtube.com/watch?v=kV2_hj7SzV4

@TWM2020 la Rédaction

Une pensée sur “Musique : Al-Reda, le nouveau tube de M.H qui cartonne

  • août 4, 2020 à 10:24
    Permalink

    Très bien.Mais concernant la traduction du «Bella » faut demander l’auteur (MH)
    Nguilla:Belle en gourane
    Bella: valeureuse en gourane

    Répondre

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *